Giovedì 14 giugno 2007
Ore 21. PalaCongressi Maria e Marcello Salina
Corso della Repubblica, 54 – Arona
Ingresso gratuito
Serata anteprima "Omaggio a Kapuscinski"
Concerto di Ray Lema
In collaborazione con
Assessorato alla Cultura del Comune di Arona
Presenta Vincenzo Jacomuzzi
Percussionista, suonatore di tamburo, organista, pianista classico, protagonista di tutte le avventure della musica nera degli ultimi vent'anni, il congolese Ray Lema confronta la sua visione africana della composizione con quella della musica occidentale.
Venerdì 15 giugno 2007
Ore 15-17. Sala Hemingway
itinerari di viaggio
Viaggio in Piemonte
A cura della Regione Piemonte e Biennale del Libro di Viaggio.
Con Giuliana Manica, Silvana Ferrara, Antonio Catapano, Rolando Picchioni, Silvestro Serra, Guido Gobino, Roberta Ceretto, Gabriel Griffin, Valerio Adami, Sergio Noja Noseda, Emanuele Kanceff, Jean Claude Blanc. Coordina Gianfranco Quaglia, caporedattore de La Stampa edizione Novara-Verbania.
Il Piemonte: una terra che sta tornando al centro delle mete dei turisti, così come un tempo lo era per i viaggiatori del Grand Tour. Le voci a confronto di chi lo promuove, lo studia, lo racconta e di chi – moderno grandtouriste – lo ha scelto per viverci.
Ore 15-16. Sala Marcopolo
libri in viaggio
Sulle ali di un Ape. Incontro con Paolo Brovelli
A cura di Corbaccio Editore
Nel 1998 Paolo Brovelli e Giorgio Martino hanno progettato l’EurAsia Expedition: un itinerario di esplorazione e ricerca attraverso il continente eurasiatico. A bordo di due Ape TM703, sono partiti da Lisbona il 30 aprile per arrivare a Pechino il 28 novembre, dopo aver percorso 25.000 chilometri in 200 giorni attraversando 20 Paesi.
Ore 17. Stand Atl e Provincia di Novara
Viaggio dei sapori
Il Novarese tra dolce e salato:
il Gorgonzola, il passito, l'aceto balsamico
A cura di Atl Novara e Provincia di Novara.
Con Cesare Ponti (Aceto Ponti), Alfredo Bertaccini (Azienda agricola Rubino), Federico Fileppo Zopp (presidente Consorzio Tutela Gorgonzola).
Ore 16-17. Sala Marcopolo
pellicole in viaggio
Video Marcopolo
Ore 17-18. Sala Hemingway
diari di viaggio
Cinque deserti. Incontro con Carla Perrotti.
La giornalista milanese che ha affrontato i deserti Ténéré (Africa), Salar De Uyuni (America), Kalahari (Africa), Taklimakan (Asia) e Simpson (Australia), perlopiù con uno zaino in spalla e sempre in solitaria.
Ore 17-19. Sala Marcopolo
impronte di viaggio
Il pellegrino dalle braccia d’inchiostro.
Reading per voce e rock’n’roll band con Enrico Brizzi
e FridaX.
Il pellegrino dalle braccia d’inchiostro è il protagonista del nuovo romanzo di Enrico Brizzi, una storia on the road ispirata alla sua esperienza lungo la Via Francigena. Sessanta minuti di racconto strutturato intorno a dieci brani, arrangiati in forma di lettura-concerto.
Ore 18-19. Sala Hemingway
diari di viaggio
Sulle strade degli uomini.
I racconti di viaggio di Ettore Mo.
A cura del Circolo Omodei Zorini (Arona)
e del Comune di Arona
Partecipano insieme all'autore, Antonello De Stefano, Ornella Bertoldini, Patrizia Gambarotta, Giovanni Di Bella
Tra i più famosi corrispondenti di guerra, inviato speciale del Corriere della Sera, Ettore Mo è autore di volumi come Fiumi, dedicato alle grandi strade d'acqua del pianeta, e Treni, nove viaggi ai confini del mondo tra vagoni di terza classe.
Ore 19-21. Sala Hemingway
diari di viaggio
La curiosità di esplorare. Viaggiatori a confronto.
A cura di Edt/Lonely Planet
Partecipano: Albert Padrol (libreria Altair, Barcellona), Cristina Savio (Edt/Lonely Planet, Torino), Gisela Treichler (Travel Book Shop, Zurich), Luca Martellosio (CTS, Milano), Caroline Sieg (Lonely Planet, Londra), Alessandro Cattaneo (Avventure nel Mondo).
Coordina: Claudio Visentin, giornalista Sole 24 Ore.
1975–2025. Cinquant’anni di esperienze di viaggio a confronto. Viaggiatori di diverse età raccontano la propria esperienza e prefigurano il futuro: i miti e le aspettative, le mete e i modi di spostarsi, la comunicazione del viaggio e il suo significato nella vita di ciascuno.
Ore 19-21. Sala Marcopolo
diari di viaggio
Famiglia Africa
Da oltre vent’anni Valentina Cassinelli e Claudio Meirone viaggiano per l’Africa, dedicando lunghi periodi alla diretta conoscenza di questo continente. L’arrivo dei figli, oggi di due e di cinque anni, anziché frenare lo spirito di scoperta, lo ha anzi animato.
Ore 21-23. Sala Verne
concerti di viaggio
Concerto di Mario Venuti
Il cantautore catanese Mario Venuti, anima dei leggendari Denovo, ha lavorato fra gli altri con Franco Battiato e Carmen Consoli. Dopo un anno con una band di nove musicisti, il suo nuovo tour lo vede sul palco da solo: «Sulu».
Ore 21-23. Sala Marcopolo
pellicole in viaggio
Video Marcopolo
Ore 23-24. Sala Hemingway
impronte di viaggio
Un giro di viaggi
Gianluca Favetto, giornalista, scrittore e conduttore radiofonico, legge e racconta tutto ciò che si incontra in un viaggio al seguito del Giro d’Italia: chilometri, strade, arrivi e partenze, le gambe, le facce, paesaggi e personaggi. Sonorizza il dj e giornalista Fabrizio Vespa.
Sabato 16 giugno 2007
Ore 11 - 13. Sala Hemingway
concerti di viaggio
Concerto di Simone Cristicchi
accompagnamento musicale dei Gnu Quartet
e letture di Paolo Severini
Se è vero che ogni uomo è un viaggio, quello di Simone Cristicchi attraversa il territorio insidioso della diversità: dal conformismo, dalla normalità, dalle mode, alla ricerca di un’autenticità dal gusto agrodolce. Per la Biennale del Libro di Viaggio, il cantautore romano si mette in gioco per un Giro del mondo in ottanta giorni, accompagnato dai Gnu Quartet (flauto, violino, viola e violoncello) e dall’attore Paolo Severini.
Ore 15 - 17. Sala Hemingway
itinerari di viaggio
Guide turistiche: dallo sguardo alla pagina scritta
A cura di DeAgostini e Edt/Lonely Planet
Con Silvia Castelli (responsabile Redazione guide Edt/Lonely Planet), Marco Lissoni (editoria turistica DeAgostini), Gianni Morelli (coordinatore Guide Clup DeAgostini). Modera Ettore Pettinaroli, giornalista.
Ore 15–17. Sala Marcopolo
pellicole in viaggio
Video Marcopolo
Ore 16–17. Giardino Lindgren
Parole senza confini con Milly e Molly
A cura di Edt - Giralangolo
Il grande gioco con le lingue del mondo per bambini dai 4 ai 7 anni. Conduce Anna Bodda.
Ore 17. Stand Atl e Provincia di Novara
Viaggio dei sapori
Biscotti e specialità delle pasticcerie di Arona e del Novarese accompagnate da spumanti del territorio.
A cura di Atl Novara e Provincia di Novara.
Ore 17-19. Sala Hemingway
diari di viaggio
Un uomo, un viaggio. L’avventura di Ambrogio Fogar
Con Francesca Fogar, Giangiacomo Schiavi, Eolo Pratella, Rita Fogar; modera Vincenzo Jacomuzzi.
Dalle esplorazioni polari alle navigazioni in solitaria fino all’estrema sfida, l’avventura umana di Ambrogio Fogar nel ricordo di chi lo ha accompagnato e conosciuto.
Ore 17-19. Sala Marcopolo
impronte di viaggio
Italia a 45 giri. Concerto di Robertina
Un'interpretazione morbida e intensa, quella di Robertina, che dà voce alle atmosfere di quel particolare momento storico e culturale in cui tradizione melodica italiana e rock d'importazione cominciavano a scambiarsi linguaggi e sonorità. Una selezione di brani che ripropone i grandi successi e avvicina questi due mondi.
Ore 19-21. Sala Marcopolo
diari di viaggio
Premio Chatwin
Presentazione del Premio Chatwin 2007. Camminando per il mondo: un riconoscimento ai reportage di viaggio, dedicato al grande viaggiatore e scrittore inglese Bruce Chatwin, uno dei baluardi della letteratura moderna. Non solo di viaggio.
Incontro con alcuni premiati dell'edizione 2006. Ambrogio Borsani, autore di Stranieri a Samoa, terzo classificato nella sezione Viaggi di Carta; Cinzia Bassani, autrice di Anime in cammino, il suo primo libro fotografico; Christian Carosi, autore del video L’ultimo muro. Viaggio nella Corea del Nord.
Al termine dell’incontro sarà dedicato ampio spazio alla proiezione del materiale video del Premio Chatwin:
- Sezione Grandi viaggi (professionisti): Filho do boto di Filippo Lillon, 1° classificato 2006; L’ultimo muro. Viaggio nella Corea del Nord di Christian Carosi, 2° classificato 2006; Mopin, nella leggenda e la tradizione di un popolo di Cinzia Bassani, 3° classificato 2006; Mumbai Masala di Marcellino De Baggis, 1° classificato 2003; Kumbh Mela di Giuseppe Baresi e Giorgio Garini, 2° classificato 2002.
- Sezione Camminando per il mondo (non professionisti): Luci di Rapanuj di Lorenzo Moscia, 1° classificato 2006.
Ore 19-21. Sala Hemingway
libri in viaggio
Andar per mare e mangiar bene.
Presentazione del volume La cucina dei naviganti di Elena Accati e Paola Accati
A cura di Blu Edizioni
Due esperte cuoche naviganti raccontano le loro avventure per il Mediterraneo e insegnano come mangiar bene anche in barca. Con le autrici interviene Ernesto Ferrero.
Ore 21-23. Sala Verne
concerti di viaggio
Concerto degli Avion Travel
Passepartout: note da un viaggio controvento.
Cronaca della funambolica impresa de Il giro del mondo in 80 giorni. Letture di Paolo Severini.
Ore 21-23. Sala Marcopolo
pellicole in viaggio
Video Marcopolo
Ore 23-24. Sala Hemingway
impronte di viaggio
Luoghi comuni. Remix
Alessio Bertallot, dj, musicista e conduttore radiofonico, legge il libro di Pino Corrias Luoghi comuni che, in dieci reportage fedeli alla realtà dei fatti ma anche colorati di passione civile, racconta luoghi d’Italia così carichi di risonanza che l'eco non si è mai spenta: dal Vajont a Via Fani a Roma, da piazza Fontana a Capaci.
Sonorizza dj Fiore.
Domenica 17 giugno 2007
Ore 11-13. Sala Hemingway
diari di viaggio
Dallo sguardo alla pellicola e ritorno.
Incontro con Renato Grignaschi.
A cura del Comune di Arona
Interviene Antonello De Stefano
Originario di Arona, Renato Grignaschi inizia ad occuparsi di fotografia nel 1968. Si dedica prima al reportage collaborando con l’Espresso e il Messaggero, e successivamente al ritratto, alla fotografia di moda e di beauty.
Ore 11-13. Sala Marcopolo
impronte di viaggio
Viaggiare è un’intenzione.
Ernesto Ragazzoni tra lingue e paesi
Con Luca Scarlini e Ernaldo Data
Poeta e giornalista dal carattere ribelle, Ernesto Ragazzoni (Orta San Giulio 1870-Torino 1920) ha espresso nei suoi scritti l’amore per i viaggi e i paesi lontani, insieme all’amore mai rinnegato per la battuta e l’ironia.
Ore 13-14. Sala Hemingway
libri in viaggio
Viaggiatori in Egitto.
Vicente Blasco Ibànez, Eça de Queriòs, Giuseppe Ungaretti
Vittorio Caratozzolo presenta il suo ultimo libro edito da Ananke.
Ore 14-15. Sala Hemingway
diari di viaggio
Quattro ruote per viaggiare: Overland
Il progetto Overland nasce nel 1995 con l'ambizioso intento di tracciare un ritratto del nostro pianeta, esplorandone gli angoli più remoti con quattro camion Iveco ANW 330.30 e realizzando un eccezionale diario televisivo trasmesso da RaiUno in oltre cinquanta puntate. A raccontare questa incredibile esperienza, il generale Gianni Carnevale, l’anima “tecnica” della spedizione.
Ore 13-15. Sala Marcopolo
pellicole in viaggio
Video Marcopolo
Ore 15-17. Sala Hemingway
itinerari di viaggio
Viaggio nel Novecento: da Kapuściński a Terzani
L’antropologo Marco Aime e i giornalisti Maria Nadotti e Lucio Lami dialogano con Angela Terzani intorno alle esperienze degli autori e viaggiatori Ryszard Kapuściński e Tiziano Terzani, fra gli ultimi grandi viaggiatori del Novecento.
Ore 15-16. Sala Marcopolo
libri in viaggio
Incontro con Alex Roggero
A cura di Feltrinelli
Dal 1985 Alex Roggero collabora con le principali riviste europee specializzandosi in reportage di viaggio e architettuta roadside americana. Ha esposto alla Photograper’s Gallery, all’institute of Contemporary Arts e alla Biennale Internazionale della Fotografia di Torino
Ore 16-17. Sala Marcopolo
libri in viaggio
Incontro: Sandra Petrignani tra viaggi e fantasmi.
A cura della Biennale del Libro di viaggio
Sandra Petrignani è autrice del libro di viaggio Ultima India e di romanzi come Care presenze e Il catalogo dei giocattoli.
Ore 16-17. Giardino Lindgren
Parole senza confini con Milly e Molly
A cura di Edt - Giralangolo
Il grande gioco con le lingue del mondo per bambini dai 4 ai 7 anni. Conduce Anna Bodda.
Ore 17. Stand Atl e Provincia di Novara
Viaggio dei sapori
Il Mottarone incontra il Lago ad Arona.
A cura di Atl Novara e Provincia di Novara.
Degustazione di tome del Mottarone proposte dal Consorzio produttori.
Ore 17-19. Sala Hemingway
impronte di viaggio
Discorsi di una guida turistica di fronte al tramonto.
In viaggio, la bellezza del paesaggio sfida le nostre parole. Tiziano Scarpa legge i brevi monologhi di una guida turistica che racconta le meraviglie di Zara, la città – secondo Alfred Hitchcock – con il più bel tramonto al mondo.
Accompagnamento musicale: Matteo Negrin trio.
Ore 17-19. Sala Marcopolo
impronte di viaggio
Trilogia del paesaggio - Atlante
Con Lucilla Giagnoni
«Vivo nella città che progetta gli atlanti per tutto il mondo: una piccola città industriosa immersa nella pianura padana. Domani cosa diventeranno queste nostre città: degli stop, delle fermate sull’autostrada, degli enormi autogrill o saranno i cuori pulsanti , i cervelli pensanti del mondo a venire..?» Così l'attrice novarese Lucilla Giagnoni, formatasi artisticamente con Vittorio Gassman e Teatro Settimo.
Ore 19-21. Sala Hemingway
diari di viaggio
Pellegrini per l’H2O
A cura del Comune di Arona e Acli.
Partecipano: Daniele Cerrato, Angelo Patti, Federico Nicola e Antonello De Stefano
Trecento chilometri a piedi fra Toscana, Umbria e Marche. Un pellegrinaggio come esperienza di ricerca e come occasione per promuovere la cultura della tutela ambientale.
Ore 19-20. Sala Marcopolo
impronte di viaggio
Il lago intorno a Piero Chiara
Vincenzo Jacomuzzi, studioso di letteratura italiana, e Marilena Roversi Flury, responsabile del Parco Letterario dedicato ad Antonio Fogazzaro e Piero Chiara, tracciano un ricordo dell’autore di Luino che più di ogni altro ha raccontato in letteratura il Lago Maggiore. Accompagnamento musicale: Lamberto Cartoni, violoncello.
Ore 20-21. Sala Marcopolo
libri in viaggio
Incontro con Hamid Ziarati
A cura di Einaudi
Autore di Salam Maman, nato a Teheran nel 1966, è in Italia dal 1981. Ingegnere professionista e gastronomo dilettante, vive e lavora a Torino.
Ore 20,45-21,00. Sala Verne
Concorso fotografico
Premiazione del concorso fotografico indetto da Edt/Lonely Planet e Biennale dei Libri di Viaggio per le più belle immagini dei cinque continenti scelte fra le 50 esposte alla Biennale.
Ore 21-23. Sala Verne
concerti di viaggio
Concerto di Ginevra Di Marco
e letture di Franco Branciaroli da Bruce Chatwin
Dall’osservazione alla narrazione: i canti, i miti di fondazione, la vita degli aborigeni australiani, diventano in Chatwin fini e coinvolgenti descrizioni, che Franco Branciaroli, in contrappunto alle canzoni di Ginevra Di Marco (già voce dei CSI e PGR, con Giovanni Lindo Ferretti), legge alla ricerca del viaggio per eccellenza: il viaggio nell’uomo.
Ore 21-23. Sala Marcopolo
pellicole in viaggio
Video Marcopolo
|